El GIMP, el programa lliure de retoc fotogràfic i disseny gràfic, s’ha quedat sense traductors al català. A mesura que han anat creixent els projectes de traducció que portat de Softcatalà, m’he vist obligat a deixar-ne uns per focalitzar-me amb d’altres. Ja fa més d’un any que el GIMP ha quedat orfe i encara no […]
ihavepsd.com és un vídeo divertit on el protagonista utilitza el Photoshop per a retocar la seva vida real. No us ho perdreu. Tweet
Els projectes de Softcatalà Gimp i Inkscape, que fins ara portava jo, quedaran orfes. Aquesta és una crida a qualsevol persona que a partir d’ara se’n vulgui fer responsable Ja fa 6 anys que em vaig fer membre de Softcatalà. Va ser durant les II Jornades sobre el Català a les noves tecnologies i de […]
Finalment he aconseguit compilar el GIMP 2.7. El GIMP és el programa de retoc fotogràfic i disseny gràfic més famós del programari lliure. El GIMP 2.7 és la versió de desenvolupament del que serà un cop acabat el GIMP 2.8, del qual no se sap la data encara. He provat poc, però només provant el […]
Mai no havia necessitat instal·lar l’Adobe Photoshop en un GNU/Linux, perquè faig servir el GIMP. Tot i així recentment vaig haver-ho de fer per un amic. La instal·lació no va ser trivial, però un cop se sap el que s’ha de fer no és massa complicat. Per instal·lar el Photoshop cal un programa que es […]
Fa poc vaig voler traduir un llibre francès de poques pàgines al català utilitzant un traductor automàtic. El llibre en qüestió era un manual d’ús de la panificadora Cuisichef. Una panificadora que només es va vendre a França i de la qual no n’he sabut trobar el manual en cap altre idioma que no fos […]
Com cada any per aquestes dates miro de fer un resum del que s’ha llegit més o el més destacat en aquest bloc El Noguer. Com que hi ha força cosa per escriure vaig per feina. Com sempre a la vida hi han hagut bones i males notícies. Les bones notícies o bé les fites […]
Ha sortit una nova versió de correcció del GIMP, la 2.6.3. Per actualitzar-se aneu al Rebost de Softcatalà. Mentrestant jo continuo treballant amb la propera versió gran del GIMP que per la quantitat de traduccions que tinc pendents, crec que serà un gran canvi. Tweet
Ha sortit una nova versió de correcció del GIMP, la 2.6.3. Per actualitzar-se aneu al Rebost de Softcatalà. Mentrestant jo continuo treballant amb la propera versió gran del GIMP que per la quantitat de traduccions que tinc pendents, crec que serà un gran canvi. Tweet
Normalment a la tardor ja sol ser temps de molts actes socials i molta feina que s’ha deixat a l’estiu i que es vol acabar abans d’any. Però enguany no he parat ni un moment per a escriure al bloc, i ja fa un mes des de la última vegada que vaig escriure. I què […]
